Суд БиХ је објавио нови Билтен Суда Босне и Херцеговине број 15/2025. у којем је Уређивачки одбор Суда Босне и Херцеговине успјешно компилирао стручне радове и важне дијелове судске праксе из протекле године.

У Билтену су обједињене одабране правне теме из различитих области права, а које су у протеклом периоду биле у фокусу судске праксе, стручне јавности и ширег друштвеног интереса. Циљ овог издања је да, кроз приказ судске праксе, стручне осврте и анализе, допринесе бољем разумијевању сложених правних питања с којима се Суд Босне и Херцеговине сусреће у свом раду.

У дијелу који се односи на кривичну област, централна тема овогодишњег Билтена посвећена је кривичном дјелу недозвољене трговине оружјем, војном опремом и производима двојне намјене. Ријеч је о теми која има посебан значај, како са аспекта унутрашње безбједности, тако и у контексту међународних обавеза Босне и Херцеговине. Одабрана тема обрађена је кроз релевантне аспекте судске праксе и примијењене правне стандарде, имајући у виду сложеност доказивања, специфичности нормативног оквира и шире импликације које оваква кривична дјела имају на безбједносни и правни поредак.

Управна област у овом броју Билтена обрађена је кроз двије тематске цјелине. Прва се односи на државну помоћ у праву Босне и Херцеговине, као институт који има кључну улогу у очувању тржишног такмичења и обезбјеђивања једнаких услова за учеснике на тржишту. У том контексту, тема је сагледана и у свјетлу правне стечевине Европске уније, нарочито дефиниције садржане у члану 107. став 1. Уговора о функционисању Европске уније, с циљем указивања на стандарде и принципе који су релевантни и за правни систем Босне и Херцеговине.

Друга тема из области управног права посвећена је пракси Европског суда за људска права и Уставног суда Босне и Херцеговине у процјени стварног ризика од повреде чланова 2. и 3. Европске конвенције о људским правима у поступцима азила и протјеривања страних држављана. Посебан акценат стављен је на стандарде који се примјењују приликом оцјене постојања стварног ризика, с обзиром на апсолутну природу забране мучења и нечовјечног или понижавајућег поступања, као и обавезу државе да обезбиједи дјелотворну заштиту права на живот. Ова тема има нарочит значај због сталних геополитичких промјена, а такођер и пракса показује да се захтјеви тражиоца судске заштите заснивају на другачијим личним околностима у односу на оне у досадашњој пракси. Стога се овај рад бави процјеном стварног ризика за повреде којима могу бити изложени припадници такозваних ризичних група.

У дијелу Билтена посвећеном осталим темама, посебна пажња усмјерена је на питање умјетне интелигенције и правосуђа у Босни и Херцеговини, кроз призму модернизације, етичких дилема и изазова које примјена савремених технологија носи са собом. Ова тема обрађена је кроз приказ панела одржаног у Суду Босне и Херцеговине поводом обиљежавања Европског дана правде 2025. године, на којем су разматрани потенцијали и ограничења примјене умјетне интелигенције у правосуђу, уз посебан осврт на очување независности судија, транспарентности поступака и заштите основних права.

Дат је и стручни осврт на анализу критерија за оцјену сложености предмета према Државној и ревидираној стратегији за процесуирање ратних злочина, имајући у виду значај правилне категоризације предмета за ефикасно и правовремено процесуирање ратних злочина. Ова тема је обрађена с циљем бољег разумијевања критерија која примјењује Суд Босне и Херцеговине у свом раду.

Ново издање Билтена је доступно на сљедећем линку: Sudska praksa