Суд Босне и Херцеговине је 12.1.2026. потврдио оптужницу у предмету Несиб Талић и други, која оптужене Несиба Талића, Јусуфа Каралића, Нашида Делалића и Сабахудина Сарајлића терети да су, радњама описаним у оптужници, починили кривично дјело ратни злочин против цивилног становништва из Кривичног закона БиХ.

Оптужени се терете да су за вријеме рата и оружаног сукоба у Босни и Херцеговини, између припадника Хрватског вијећа одбране, с једне стране и припадника Армије РБиХ с друге стране, на подручју општине Зеница, у периоду од јануара 1993. године па до краја марта 1994. године, поступали противно правилима међународног хуманитарног права према заробљеним цивилима хрватске и српске националности у просторијама Музичке школе у Зеници која је служила као заробљенички објекат на начин да оптужени Несиб Талић, у својству помоћника команданта за безбједност 7. муслиманске бригаде, није спречавао противзаконита затварања и нечовјечна поступања према цивилима хрватске и српске националности од стране припадника вода Војне полиције 7. муслиманске бригаде Армије РБиХ у периоду од 26.1.1993. године па до краја октобра 1993. године, који цивили су привођени и противзаконито затварани у Музичку школу у Зеници, иако је знао за противзаконита држања заробљеника и злостављања и да је од посљедица премлаћивања један заробљеник подлегао, а други убијен приликом покушаја бјекства, то је пропустио да о свему обавијести команданта бригаде и предузме потребне и оправдане мјере у циљу спречавања наведених радњи, што је због позиције коју је обављао био дужан учинити, већ је својим нечињењем, односно непредузимањем мјера спречавања припадника вода Војне полиције као починилаца тих радњи, сагласио се и одлучујуће допринио противзаконитом затварању, убиству и нечовјечном поступању према заробљеним цивилима.

Даље се наводи да је оптужени Јусуф Каралић, у својству командира вода Војне полиције 7. муслиманске бригаде, иако је знао или могао знати да њему подређени припадници вода Војне полиције 7. муслиманске бригаде Армије РБиХ на подручју општине Зеница организовано и незаконито приводе и противзаконито затварају у те просторије цивиле хрватске и српске националности и да нечовјечно поступају према њима,  те је тако као надлежни војни старјешина за радње које су предузимали њему подређени припадници вода Војне полиције пропустио предузети нужне и разумне мјере да спријечи дјела њему подређених и да извршиоце казни, на који начин је допринио стварању спознаје и увјерења код њему подређених војних полицајаца да је такво поступање дозвољено и некажњиво. Оптужени Нашид Делалић и Сабахудин Сарајлић терете се да су у својству припадника вода Војне полиције 7. муслиманске бригаде АРБИХ, сами или заједно с другим њима познатим припадницима вода Војне полиције, у више наврата нечовјечно поступали према заробљеним цивилима, којим радњама су им наносили снажне тјелесне и душевне болове и патње.